See мизогиния on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женолюбие"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ненависть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мизандрия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. misogynie из др.-греч. μίσος «ненависть» + др.-греч. γυνή «женщина».",
"forms": [
{
"form": "мизогини́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мизантропия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трансмизогиния"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мизогинизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мизогинист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мизогин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мизогинистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мизогинический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Соловьёв",
"date": "1975–1998 г",
"ref": "В. С. Соловьёв, «Три еврея, или Утешение в слезах», Роман с эпиграфами, 1975–1998 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А если и заподозрит, его можно утешить: мизогиния И. Б. — только часть его мизантропии («Я, более-менее, мизантроп»).",
"title": "Три еврея, или Утешение в слезах"
}
],
"glosses": [
"ненависть по отношению к женщинам"
],
"id": "ru-мизогиния-ru-noun-OIfpT2y1",
"raw_glosses": [
"книжн. ненависть по отношению к женщинам"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪzəɡʲɪˈnʲiɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪzəɡʲɪˈnʲiɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женоненавистничество"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "misogyny"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "knatyacʿutʿyun",
"word": "կնատյացություն"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "мизогиния"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "μισογυνισμός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "misogyni"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "misoginis"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "misogínia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚzhèng",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "厭女癥"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚ zhǔyì",
"word": "厭女主義"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "chóunǚ",
"word": "仇女"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚzhèng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "厌女症"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚ zhǔyì",
"word": "厌女主义"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "chóunǚ",
"word": "仇女"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoseongjeung-o",
"word": "여성증오"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoseonghyeomo",
"word": "여성혐오"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "мизогинија"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frauenhass"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frauenfeindlichkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Misogynie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weiberhass"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мизогинија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "mizoginija"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "naisviha"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "misogynia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "misogynie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "misogynství"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "misogüünia"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "misojinī",
"word": "ミソジニー"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "onnagirai",
"word": "女嫌い"
}
],
"word": "мизогиния"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женолюбие"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Женщины/ru",
"Ненависть/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мизандрия"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. misogynie из др.-греч. μίσος «ненависть» + др.-греч. γυνή «женщина».",
"forms": [
{
"form": "мизогини́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "мизогини́и",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "мизогини́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мизантропия"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "трансмизогиния"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мизогинизм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мизогинист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мизогин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мизогинистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "мизогинический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Соловьёв",
"date": "1975–1998 г",
"ref": "В. С. Соловьёв, «Три еврея, или Утешение в слезах», Роман с эпиграфами, 1975–1998 г гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А если и заподозрит, его можно утешить: мизогиния И. Б. — только часть его мизантропии («Я, более-менее, мизантроп»).",
"title": "Три еврея, или Утешение в слезах"
}
],
"glosses": [
"ненависть по отношению к женщинам"
],
"raw_glosses": [
"книжн. ненависть по отношению к женщинам"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mʲɪzəɡʲɪˈnʲiɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "mʲɪzəɡʲɪˈnʲiɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "женоненавистничество"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "misogyny"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "knatyacʿutʿyun",
"word": "կնատյացություն"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "мизогиния"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "μισογυνισμός"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "misogyni"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "misoginis"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "misogínia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚzhèng",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "厭女癥"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚ zhǔyì",
"word": "厭女主義"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "chóunǚ",
"word": "仇女"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚzhèng",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "厌女症"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "yànnǚ zhǔyì",
"word": "厌女主义"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "chóunǚ",
"word": "仇女"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoseongjeung-o",
"word": "여성증오"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"roman": "yeoseonghyeomo",
"word": "여성혐오"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "мизогинија"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Frauenhass"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Frauenfeindlichkeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Misogynie"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Weiberhass"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "мизогинија"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "mizoginija"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "naisviha"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "misogynia"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "misogynie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "misogynství"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "misogüünia"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "misojinī",
"word": "ミソジニー"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "onnagirai",
"word": "女嫌い"
}
],
"word": "мизогиния"
}
Download raw JSONL data for мизогиния meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.